¡Hola Zoraga!
Con el juego puedes jugar donde desees, claro, si tienes el juego instalado en la plataforma de steam (lo cual te recomiendo, es mucho más cómodo y práctico para los haks) puedes descargar nuestros haks actualizados desde la Workshop de Steam.
Si estás jugando desde otra plataforma, avísame para ayudarte con el tema de los haks que puedan estar perdidos o no estén disponibles en los links.
Para el tema de los haks debes instalarlos en la carpeta de documentos de Neverwinter Nights Enhanced Edition, allí mueves todo como era en la Diamond Edition, como opciones del nwplayer, etc...
Puedes usar la cuenta que desees ahora mismo, ya que tu CD Key va ligada a tus personajes, es decir, da igual con la cuenta que entres tu CD Key tendrá tus personajes una vez me pases tu CD Key pública para poder hacer el traslado de tus personajes hacia la Enhanced Edition.
¡Un saludo, cualquier duda estamos para ayudar!